Can I mix old and new batteries in my remote?

No, you should not mix old and new batteries. Additionally, do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable batteries together. Always use fresh batteries of the same type. (Page 1 — Setup)