Can I replace the battery myself on this device?

No, this device contains a built-in battery and you should not attempt to replace it yourself. Doing so may cause the device to not run properly or could damage the battery. You are strongly advised to contact an authorized service center for a battery replacement. (Page 6)