How do I troubleshoot a non-responsive USB port?

Verify connections at each end point; ensure connected devices are compatible with USB v3.1 or lower (item 1, item 13). Test in another port to isolate issues and confirm hardware functionality.